Grising am Mittwoch, 03 August 2011 um 23:41
Oi! Ich bin ganz entrückt vor Begeisterung. Endlich einmal Texte in tatsächlich gutem Sassisch (weil damals noch von echten Muttersprachlern geschrieben, die nicht in deutschem/niederländischen Einfluss lebten) in höchst ohrgefälliger Aussprache. Dazu gute Musik, die tatsächlich im positivsten Sinne an Garmana erinnert...Aber, nach all diesen Superlativen...ich finde es etwas unfair. Erst wird man mit der Seite ganz heiß gemacht und dann sieht man keine Möglichkeit, eine CD zu erstehen. Da bitte ich doch um Rechtfertigung!
Klaus am Sonntag, 13 März 2011 um 12:48
Nach Eurem Auftritt in Süstedt :
Hallo Gina!
"Also schreibt bitte irgend etwas Nettes ins Gästebuch...." -
ok, das mache ich gerne. Und es ist mir nicht peinlich genug einen schmachtenden Fangruß an die Front-Frau Gina abzusetzen: Wunderbare Stimme, nette Show, tolle Frau, und nach Deiner Vita auf Eurer Homepage bist Du wohl leider eine viel zu viel beschäftigte Frau...
Herzliche Grüße: Klaus
Hallo Gina!
"Also schreibt bitte irgend etwas Nettes ins Gästebuch...." -
ok, das mache ich gerne. Und es ist mir nicht peinlich genug einen schmachtenden Fangruß an die Front-Frau Gina abzusetzen: Wunderbare Stimme, nette Show, tolle Frau, und nach Deiner Vita auf Eurer Homepage bist Du wohl leider eine viel zu viel beschäftigte Frau...
Herzliche Grüße: Klaus
Bernd Ohm am Donnerstag, 28 Oktober 2010 um 11:39
Moinsen!
Hier ein paar eurer fehlenden Stellen in den Texten:
Bi der Nacht
Do fel ik över enen Block
Da fiel ich über ein Stück Holz
Henneke Knecht
Wultu vordeinen dat ole Lon,
Willst den alten Lohn (= den vom letzten Jahr) verdienen?
wal twisken Dister un Leine,
wohl zwischen Deister und Leine
De Slömer
Wat ick schal hir vortehren,
dat hebb ick fern vordan.
Was ich jetzt hier verzehren soll
Das hab ich in der Ferne vertan
darto den Tolln am Rhin,
dazu den Zoll am Rhein
unde eft ick alles vorteer,
und wenn ich alles verzehre
scholdet mi ein Deef utdrogen
id rüwde mi wol ein Jahr.
sollte es mir ein Dieb hinaustragen
es reute mich wohl ein Jahr
erfröuwest min Hert im Lif!
erfreuest mein Herz im Leib!
Alles zu lesen habe ich leider gerade keine Zeit, aber einen kleinen Tipp: Mittelniederdeutsches Wörterbuch von Schiller-Lübben unter http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~cd2/drw/s/Sa-schm.htm#Schiller-Lubben
Schöne Musik übrigens! Das Buch aus dem die Lieder sind, habe ich auch mal irgendwo aufgegabelt, hätte mir aber nicht vorgestellt, sie mal in dieser Form zu hören...
Beste Grüße
Bernd Ohm
Hier ein paar eurer fehlenden Stellen in den Texten:
Bi der Nacht
Do fel ik över enen Block
Da fiel ich über ein Stück Holz
Henneke Knecht
Wultu vordeinen dat ole Lon,
Willst den alten Lohn (= den vom letzten Jahr) verdienen?
wal twisken Dister un Leine,
wohl zwischen Deister und Leine
De Slömer
Wat ick schal hir vortehren,
dat hebb ick fern vordan.
Was ich jetzt hier verzehren soll
Das hab ich in der Ferne vertan
darto den Tolln am Rhin,
dazu den Zoll am Rhein
unde eft ick alles vorteer,
und wenn ich alles verzehre
scholdet mi ein Deef utdrogen
id rüwde mi wol ein Jahr.
sollte es mir ein Dieb hinaustragen
es reute mich wohl ein Jahr
erfröuwest min Hert im Lif!
erfreuest mein Herz im Leib!
Alles zu lesen habe ich leider gerade keine Zeit, aber einen kleinen Tipp: Mittelniederdeutsches Wörterbuch von Schiller-Lübben unter http://www.rzuser.uni-heidelberg.de/~cd2/drw/s/Sa-schm.htm#Schiller-Lubben
Schöne Musik übrigens! Das Buch aus dem die Lieder sind, habe ich auch mal irgendwo aufgegabelt, hätte mir aber nicht vorgestellt, sie mal in dieser Form zu hören...
Beste Grüße
Bernd Ohm
Marcus Volkmann am Dienstag, 10 August 2010 um 16:58
Hallo Guido,
erinnerst Du Dich noch, wir haben mal gemeinsam bei GRATIS gespielt?
Bin zufällig auf Eure Seite gestoßen, erstaunliche Entwicklung, die Du gemacht hast.
Wünsche Dir weiterhin viel Spaß und Erfolg.
Website sieht super aus!
LG
Marcus
erinnerst Du Dich noch, wir haben mal gemeinsam bei GRATIS gespielt?
Bin zufällig auf Eure Seite gestoßen, erstaunliche Entwicklung, die Du gemacht hast.
Wünsche Dir weiterhin viel Spaß und Erfolg.
Website sieht super aus!
LG
Marcus
Egon Hopfenzitz am Dienstag, 26 Januar 2010 um 18:52
Liebe Gina, erstaunt und bewundernd nehmen die Vettern und Basen (norddeutsch Cousinen) im Süden der Bundesrepublik davon kenntnis, daß ein Mitglied der seit 1390 bestehenden Großfamilie die Kunst des Gesangs so hervorragend beherrscht. Weiterhin viel Glück und freundliche Grüße an Thomas
Vetter Egon aus Stuttgart
Ute am Montag, 30 November 2009 um 12:32
Hallo,
Euer Auftritt in der Nolteschen Mühle im Januar hat uns so gut gefallen, wir würden Euch gerne wiedersehen Wann können wir damit rechnen? Und wann bringt Ihr Eure CD auf den Markt?
Euer Auftritt in der Nolteschen Mühle im Januar hat uns so gut gefallen, wir würden Euch gerne wiedersehen
Wann können wir damit rechnen? Und wann bringt Ihr Eure CD auf den Markt?vibraslap16 am Sonntag, 11 Oktober 2009 um 02:35
Moin Mädels und Jungs,
ich sende euch ´mal musikalische Grüße aus dem Norden.
Bin nicht ganz grundlos in eure Seite reingestolpert, da ich mich seit neulich mit westafrikanischen Trommelrhythmen befasse.
Vielleicht kreuzt sich da noch ein Weg.........
LG aus
Fishtown
ich sende euch ´mal musikalische Grüße aus dem Norden.
Bin nicht ganz grundlos in eure Seite reingestolpert, da ich mich seit neulich mit westafrikanischen Trommelrhythmen befasse.
Vielleicht kreuzt sich da noch ein Weg.........
LG aus
Fishtown
Sabine Warnke am Mittwoch, 07 Oktober 2009 um 18:08
Hallo Gina,
ganz liebe Grüße von Sabine aus Hamburg
ganz liebe Grüße von Sabine aus Hamburg